English-Finnish translations for identical

identtinenNe ovat yksi ja sama, identtinen asia. They are the very same, identical thing. Näitä kahta poistettua kohtaa lukuun ottamatta mietintöluonnokseni on identtinen ensimmäisen luonnoksen kanssa. Apart from the two deletions, my draft report is identical to the first draft. Tilanne on lähes identtinen hiilidioksidipäästöjä koskevan kysymyksen kanssa, josta niin usein keskustelemme. This situation is almost identical to the question of CO2 emissions that we have debated so often.
yhtäläinenKiihtyvyys vaikutti olevan yhtäläinen molemmilla polttoainetyypeillä. The acceleration was apparently identical for both fuel types. Olen sen vuoksi esittänyt yhdessä jäsen Simpsonin kanssa Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmän puolesta tarkistuksen, joka on yhtäläinen jo mainitun tarkistuksen 19 kanssa. Mr Simpson and I have therefore tabled an amendment on behalf of the Group of the Party of European Socialists; it is identical with Amendment No 19, to which reference has already been made.

Bearing full likeness by having precisely the same set of characteristics; indistinguishable
Not different or other; not another or others; not different as regards self; selfsame; numerically identical
Of twins, sharing the same genetic code
Approximating or approaching exact equivalence
Something which has exactly the same properties as something else

Dictionary