English-Finnish translations for immunity

immuniteettiKoskeeko tämä immuniteetti pelkästään Bosniaa vai myös muuta maailmaa? Does this immunity apply in Bosnia, or does it apply elsewhere in the world too? Kielto ei koske Romaniassa tai Bulgariassa tuotettuja munia, eikä kenties muissakaan valtioissa, koska niitä koskee liittymissopimuksien mukainen väliaikainen immuniteetti. The ban does not apply to eggs from Romania or Bulgaria, and perhaps others, who have a temporary immunity under their accession treaties. Siinä luetellaan mehiläistaudit, heikentynyt immuniteetti taudinaiheuttajia ja loisia vastaan, ilmastonmuutos - sen mukana olemisesta olisi voinut lyödä vetoa - ja hunajakasvien häviäminen. It lists bee disease, bees' weakened immunity to pathogens and parasites, climate change - you could bet that one would be in here - and the disappearance of mellifluous flora.
vastustuskyky

erivapaus
syytesuojaHe valittivat sitä, että Silvio Berlusconilla on syytesuoja mainitsematta sitä, että Euroopan parlamentin jäseninä hekin nauttivat vastaavanlaisesta koskemattomuudesta. They complained about Mr Berlusconi having immunity from prosecution without mentioning that they, as MEPs, have a similar immunity. Syytesuoja ja etuoikeudet on otettu käyttöön ihmisten suojelemiseksi viranomaisten väärinkäytöksiltä, ei valtaa väärin käyttävien suojelemiseksi. Immunity and privileges were designed to protect people from abuse by the authorities, and not to protect those who abuse power. Kansainvälinen rikostuomioistuin on vihdoinkin todellinen keino päästä eroon rankaisemattomuudesta, jota Yhdysvaltojen vaatima syytesuoja edelleen vahvistaisi. The International Criminal Court is, lastly, an essential instrument against impunity, which is encouraged by the immunity demanded by the United States.

Some people have better immunity to diseases than others
Feudal privileges often included tax and other immunities
The prosecutor offered the lieutenant immunity for all the crimes he would testify having known to be planned by the elusive drug baron
After winning the last round the player was granted immunity which allowed him to stay in the game even after receiving the fewest points
Superbugs are bacteria that develop an immunity to antibiotics

Dictionary