English-Finnish translations for inexperienced

kokematonEuroopan parlamentin puhemies, joka on täysin kokematon, näyttää ainoastaan haluavan säilyttää vallitsevan olotilan. All that the President of this Parliament – who is totally inexperienced – seems to do is to want to preserve the status quo. Lapsen oikeudellinen edustaja ei saisi olla kokematon vapaaehtoinen, opiskelija eikä oikeushenkilö, jota koskee eturistiriita. A child's legal representative should not be an inexperienced volunteer, a student or a legal person with a conflict of interests. Virassaan ja varsinkin Euroopan tasolla kokematon liittokansleri Schröder pitää jo varansa, kun hän toteaa, että ei saa liioitella Saksaan puheenjohtajamaana kohdistuvissa odotuksissa. Chancellor Schröder, who is inexperienced in office, and particularly so at European level, is providing against the future by saying that we must not place too high hopes in the German Presidency.

Dictionary