English-Finnish translations for iron

rautainenMutta hänen rautainen otteensa on tehnyt maasta kansainvälisen hylkiön. But his iron grip on power has turned his country into an international pariah. Tämä on rautainen laki, jonka olen joutunut oppimaan ajoittaisista poliittisista varauksistani huolimatta. That is the iron law that I have had to learn, whatever my occasional political reservations. Eurooppa on kuitenkin näyttänyt, ettei mikään historian rautainen laki tuomitse mitään yhteiskuntaa toistamaan menneisyytensä tapahtumia. But Europe has shown that no society is condemned by some iron law of history to pace the treadmill of its past.
rautaOnko kyse rauta- ja teräskaupoista? Is it about iron and steel deals? Tietotekniikka merkitsee 2000-luvulla samaa, kuin rauta merkitsi 1800-luvulla. What iron was to the 19th century, information technology will be to the 21st. Rauta-Rein-hanke on hyvä esimerkki eurooppalaisesta liikenneyhteydestä, josta on hyötyä avoimelle taloudelle. The Iron Rhine is an outstanding example of a European transport line that is useful to an open economy.

silittääEn uskalla antaa pikkulasten silittää tanskandoggiani, koska se voi haukkuessaan aiheuttaa heille trauman.Silitin nappipaitani illanistujaisia varten.
silitysrautaHän on ottanut hyllystä silitysrautansa, joka oli paketissa, antanut sen ostajalle - ja sitten kolme kuukautta tämän jälkeen hänen pitäisi osoittaa, että tämä silitysrauta oli kunnollinen. He took his iron that was all packed up down from the shelf and gave it the customer - and then three months later he is expected to prove that this iron was in order. Ensinnäkin markkinavalvonta - ja te, arvoisa komission jäsen Verheugen totesitte, että EU:n sisämarkkinoilla on ollut kahdella virheellisellä turvamerkinnällä varustettu silitysrauta. Firstly, market surveillance - and you, Commissioner Verheugen, have indeed addressed the fact that an iron was wrongly given two different safety labels on Europe's internal market.
panna rautoihin
raudoittaa

The 57th sura of the Qur'an
A group of Ossetians of the northern Caucasus who speak the Iron Ossetian dialect
Of or pertaining to the Iron people

Dictionary