English-Finnish translations for limit

rajoittaaKuka tätä itsemääräämisoikeutta voi rajoittaa? Which party can limit this sovereignty? Meidän pitäisi rajoittaa elävien eläinten maastavientiä. We should be limiting export on the hoof. - rajoittaa lääkkeiden mainontaa; - limit advertising of medicinal products;
raja-arvoNitraattia varten asetettu raja-arvo on 50 mg. The limit value laid down for nitrate is 50 mg. Lukuisat asiantuntijat ovat sitä mieltä, että olisi otettava käyttöön 0, 1 ppm: n raja-arvo. Many experts think that a limit value of 0.1 PPM should be set. Tiukempi vuosittainen raja-arvo ei yksinkertaisesti voi korvata päivittäistä raja-arvoa. One cannot simply substitute a more stringent annual limit value for the daily limit.

rajaMiksi olemme asettaneet näin korkeita raja-arvoja? Why have we set such high limits? Vuonna 2020 raja laskee 147 grammaan. In 2020, the limit will drop to 147 grams. Pelkkien raja-arvojen asettaminen ei riitä. It is not enough to set limit values.
rajoitusTämä rajoitus voi olla erittäin kielteinen pienempien yritysten kannalta. This limitation may do smaller undertakings a lot of harm. Lisäksi näihin poikkeuksiin kuuluu joukko tiukkoja ehtoja, kuten alusten määrän rajoitus, saaliiden rajoitus ja nimetyt satamat. In addition, these derogations include a series of strict conditions, such as a limited number of vessels, limited catches and designated ports. On olemassa vain yksi poliittinen rajoitus, nimittäin joukkojen lähettämiseen vaadittava yksimielisyys. The only limitation is political, since unanimity is required for the dispatch of troops.
luottoraja
rajatakirjallinen. - (LT) Öljyn kysynnän hallintoa ei pidä rajata vain EU:hun. Oil demand management must not be limited to the EU alone. Emme saa rajata painopistettä vain maataloussektoriin. We should not limit our focus to the farm sector only. Minusta merten moottoritie -käsitettä ei pitäisi rajata liikaa. I think the motorways of the sea concept should not be too limited.
reunaJyrkänteen reuna on vaarallinen paikka.

A restriction; a bound beyond which one may not go
A value to which a sequence converges. Equivalently, the common value of the upper limit and the lower limit of a sequence: if the upper and lower limits are different, then the sequence has no limit (i.e., does not converge
Any of several abstractions of this concept of limit
The cone of a diagram through which any other cone of that same diagram can factor uniquely
Fixed limit
The space or thing defined by limits
That which terminates a period of time; hence, the period itself; the full time or extent
A restriction; a check or curb; a hindrance
A determining feature; a distinguishing characteristic
A person who is exasperating, intolerable, astounding, etc
Being a fixed limit game
To restrict; not to allow to go beyond a certain bound, to set boundaries
To have a limit in a particular set
To beg, or to exercise functions, within a certain limited region

Dictionary