English-Finnish translations for maintenance

kunnossapitoNykyään huono kunnossapito, rappeutuminen ja köyhyys ovat havaittavissa kaikkialla Bulgariassa. These days, poor maintenance, decay and poverty are noticeable throughout Bulgaria. Tiedämme, että taloudellisen taantuman aikana kunnossapito jää nopeasti sivuseikaksi. We know that in times of economic downturn, maintenance quickly falls by the wayside. Nyt näemme tuloksen: hinnat ovat nousseet, kunnossapito on heikentynyt, ja usein myös palvelu on huonontunut. Today we see the result: higher prices, poorer maintenance, and also often poorer service.
ylläpitoSuurin ongelma on kahden rinnakkaisen Brysselissä ja Strasbourgissa sijaitsevan Euroopan parlamentin rakennuksen ylläpito. The main problem is the maintenance of two European Parliament buildings in parallel, in Brussels and Strasbourg. Ylläpito on tästä syystä ratkaisevan tärkeää, ja sen on katettava tulvien osalta myös vesiväylät veden varastointiajan lisäämiseksi. Maintenance is therefore essential, and this must also include watercourses, in case of flooding, so as to increase water retention times. Erottamisen takia Euroopan rautatieverkon ylläpito uhrataan suurempien voittojen takia. Because of this separation, the maintenance of the European rail network is being sacrificed for the sake of the highest profits.

elantokustannukset
elatus
elatusapu
elintoimintojen ylläpito
huoltoTeiden rakentaminen ja huolto eivät ole ainoita kustannustekijöitä. Road construction and maintenance are not the only cost factors. Yhtiöillä on suuri kiusaus alentaa koulutus-, huolto- tai henkilöstökustannuksia, jolloin turvallisuus vaarantuu. There is a great temptation to cut back on training, maintenance or staff, and safety is threatened. pätevien merimiesten merkitys on suuri, jotta varmistetaan alusten tarvittava ennaltaehkäisevä huolto the importance of qualified seafarers, in order to ensure that the required preventive maintenance of vessels is carried out;
kiinteistönhoito

Actions performed to keep some machine or system functioning or in service
A tort committed when a third party who does not have a bona fide interest in a lawsuit provides help or acquires an interest to a litigant's lawsuit
Child support
The natural process which keeps an organism alive

Dictionary