English-Finnish translations for migrate

muuttaaTulevan eurooppalaisen turvapaikanhakumenettelyn piiriin kuuluisivat siis kaikki ne, jotka haluavat muuttaa unionin alueelle. The future European asylum application procedure will therefore cover all those who wish to migrate. Pakotamme ihmiset, jotka haluavat muuttaa tänne, ottamaan itselleen turvapaikanhakijan aseman. We force people who want to migrate here to assume the status of an asylum seeker. Olemme varmasti kaikki samaa mieltä siitä, että ihmisten olisi saatava muuttaa omasta tahdostaan. I think we all agree that people who want to migrate should do so as a matter of free choice.
muuttaa vaeltaa

siirtääAutot täytyy siirtää pysäköintialueelle!Hän siirsi shakkinappulaa.Hänet siirrettiin toimiston puolelle töihin.
vaeltaa
valuaKaatunut maito valuu lattialle.Oonan nenä valuu.

To relocate periodically from one region to another, usually according to the seasons
To change one's geographic pattern of habitation
To change habitations across a border; to move from one country or political region to another
To move slowly towards, usually in groups
: To move computer code or files from one computer or network to another
To induce customers to shift purchases from one set of a company's related products to another

Many groups had migrated to western Europe from the plains of eastern Europe.
We were hoping to migrate the customers of the "C" series to the "E" series and the "E" customers to the "S" series.

Dictionary