English-Finnish translations for momentum

liikemäärä
vauhtiLyhyesti sanottuna vauhti on muutettava aidosti maailmanlaajuiseksi tulokseksi. In short, we have to translate this momentum into a truly global result. Tämä vauhti hiipuu päivä päivältä. This momentum is diminishing day by day. Jos sitä lykätään, toimitusvarmuuden vauhti hidastuu huomattavasti. If it is postponed, we will lose a lot of momentum for security of supply.

voimaOlisi katastrofi, jos eteenpäin sysäävä voima laantuisi kokonaan. It would be a disaster for that momentum to be lost. Mutta samalla koko ajan tiesimme. että tämä uusi voima voisi suistua raiteilta millä hetkellä hyvänsä. But at the same time we always knew that this new momentum could derail at any moment. Tarvitsemme tällaisen kansallisen suunnitelman sen varmistamiseksi, ettei Euroopan yhdentymistä tukeva voima Turkissa heikkene. We need this national plan to ensure that the momentum that supports European integration in Turkey does not diminish.

Dictionary