English-Finnish translations for moratorium

keskeytysVälikohtauksen jälkeen tapahtuma sai jatkua keskeytyksettä.
kieltoSiksi yksi antamistamme kehotuksista on kahden vuoden kielto tukitoimien lopettamiselle. One of the calls we are making, therefore, is for a two-year moratorium on withdrawal of support measures. Tällä hetkellä on voimassa jonkinlainen kielto, joka koskee lihaluujauhon käyttämistä rehuna. At the moment, there is a kind of moratorium on the use of meat and bone meal in animal feed. Tällainen tutkimusta koskeva kielto ei ole kuitenkaan minun puolueryhmäni mielestä mahdollinen ratkaisu. But for my group the moratorium on research is not a feasible option.

lyhennysvapaus
moratorioECOWASin kevyt aseita koskeva moratorio on hyvä esimerkki siitä. ECOWAS' small arms moratorium is a good example. Vähintään pitäisi sopia 50 vuoden moratorio alueen fossiilivarojen hyödyntämisessä. In any event, there should be a 50year moratorium on the exploitation of fossil resources in the area. EU:n on tulevaisuudessakin kehotettava kaikkia valtioita, jotka yhä käyttävät kuolemanrangaistusta, ottamaan käyttöön moratorio. The EU must continue to urge all states that still maintain the death penalty to introduce a moratorium.

Dictionary