English-Finnish translations for occupation

miehitysMiehitys pitää lopettaa välittömästi. The occupation must end immediately. Sotilaallinen miehitys jatkuu edelleen. This military occupation is still ongoing. Palestiinassa miehitys on läsnä kaikkialla. In Palestine, the occupation is omnipresent.
ammattiKuljetusalan ammatti on jo nyt enemmän kuin mikään muu todella eurooppalainen ammatti. The occupation of road haulier is already second to none in terms of being a truly European occupation. Suurimmassa osassa Euroopan maita ammatti- ja alakohtainen eriytyminen ovat pysyneet lähes ennallaan. In most European countries, segregation by occupation and sector remains almost unchanged. Vain seitsemän prosenttia viljelijöistä on alle 35-vuotiaita, minkä vuoksi tämä ammatti on hälyttävästi taantumassa. Only 7% of farmers are under the age of 35, with the result that this occupation is an alarming state of decline.

työTämä työ pitäisi huomioida erityisenä työtehtävänä, johon liittyisi korvaus. This work demands to be covered by a special occupational status linked to remuneration. Yhä useammat naiset Euroopassa käyvät työssä, ja heidän täytyy pystyä sovittamaan perhe ja työ yhteen. More and more women in Europe are going out to work and have to be able to juggle their occupational and family responsibilities.
ajanvieteLueskella ajanvietteeksi.
ammatillinenEpätyypillisissä työsuhteissa oleville olisi annettava enemmän turvaa, esimerkiksi ammatillinen asema. Those in non-standard work should be given greater security, for instance an occupational status. Nykyään vaikuttaa siltä, ettei ammatillinen altistuminen useimmissa työskentelytilanteissa ylitä 1 ppm: ää. Today, it appears that, in the majority of work situations, occupational exposure does not exceed 1 PPM. Ammattiin pääsylle jo esitetyt vaatimukset - hyvä maine, taloudellinen tilanne ja ammatillinen pätevyys - säilytetään. The conditions already laid down for accessing the occupation - namely good repute, financial standing and professional competence - are maintained.
omistus

An activity or task with which one occupies oneself; usually ''specifically'the productive activity, service, trade, or craft for which one is regularly paid; a job
The control of a country or region by a hostile army

Dictionary