English-Finnish translations for perplex

askarruttaa
hämmentääToisen huomautukseni aihe hämmentää minua kovin. The subject of my second remark deeply perplexes me. Arvoisa puhemies, tämä arkaluonteinen aihe, joka liittyy kyseiseen kiireelliseen asiaan, hämmentää meitä suuresti. Mr President, on such a sensitive issue as that of the urgent subject under consideration, we are genuinely perplexed. Elintarvikkeista esitetään nykyään aivan liian monia väittämiä, mikä vain hämmentää kuluttajia heidän tehdessä valintojaan. There are too many claims being advanced today for our food products, which only perplexes consumers when they come to make their choices.

Dictionary