English-Finnish translations for photograph

valokuvaArvoisa puhemies, istuntosalissa otettiin eilen valokuva. Madam President, a photograph was taken in this House yesterday. Kollegahan sanoi eilen, että se oli yksityinen valokuva. Our colleague told us yesterday that it was a private photograph. myös heiltä otetaan sormenjäljet ja heistä otetaan valokuva. they will also have to have their fingerprints and photograph taken.
valokuvataTarvitaan kamera, jotta voi valokuvata.

foto
kuvaKuten näette, kannessa on kalasääsken kuva. As you can see, there is a photograph of an osprey on the cover. Vuosikertomuksen ensimmäisellä sivulla on kuitenkin valokuva ERI: n täysimääräisesti kokoontuneesta neuvostosta, ja tämä kuva kertoo enemmän kuin koko muu kertomus. However, it does open, on the first page, with a photograph of the EMI Council in its entirety, which says more than the rest of it. Hyvät kollegat, kuva valtioiden päämiehistä ja hallitusjohtajista, jotka allekirjoittivat Amsterdamin sopimuksen puhuu puolestaan. Ladies and gentlemen, the photograph of the Heads of State and of Government who put the final touches to the new Treaty of Amsterdam speaks for itself.
ottaa kuva

A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc
To take a photograph of
To fix permanently in the memory etc
To take photographs

Dictionary