English-Finnish translations for problematic

ongelmallinenJokainen uusi EU:n sotilasoperaatio on ongelmallinen. Each new EU military mission is problematic. Lepoaikoja käsittelevä artikla on niin ikään ongelmallinen. The article concerning rest periods is also problematic. Sen tarkistamisprosessi on ollut pitkä ja ongelmallinen. The process of revising it has been long and problematic.
problemaattinenKaikkein häiritsevintä on tämä alueen maiden juokseminen ydinaseiden perässä, minkä verukkeeksi mainitaan aina Israelin problemaattinen ydinarsenaali. Most disturbing of all is the nuclear weapons race in this region, for which the problematic existence of Israel’s nuclear arsenal is always cited as a pretext.

epävarmaMaija tunsi olonsa epävarmaksi ennen ensimmäistä lauluesitystään.Seuraavan viikon aikataulut ovat vielä epävarmoja.
ongelmakenttäToinen ongelmakenttä joissakin erillisvirastoissa oli hankintasääntöjen noudattamatta jättäminen. A further problematic field in some agencies was non-compliance with procurement rules.
problematiikkaEnsin turvapaikanhakijoihin liittyvä problematiikka. Firstly, the problematic area relating to asylum seekers.

Dictionary