English-Finnish translations for reasonably

edullisesti
järkevästiLaajentuminen on rahoitettava oikeudenmukaisesti ja järkevästi. Enlargement must be financed fairly and reasonably. Olisimme voineet harjoittaa järkevästi toista seuraavista politiikoista. We could have reasonably pursued one of two policies. Toivottavasti kiistan kaikkia osapuolia kuullaan järkevästi. I hope that all sides of the argument will be heard reasonably.

kohtuullisenTunnen Zimbabwea kohtuullisen hyvin. I know Zimbabwe reasonably well. Aloitteiden on oltava kohtuullisen vakavasti otettavia. The initiatives must be reasonably serious. Menettelyjen on oltava eurooppalaisia ja kohtuullisen nopeita. These must be European, and reasonably quick.
kohtuullisestiToivomme siksi, että neljä mainittua tavoitetta voidaan kohtuullisesti saavuttaa. We therefore hope that the four objectives which are mentioned in it can reasonably be achieved. - (DE) Arvoisa puhemies, uskon, että meillä on viimeinkin teksti, jonka voimme hyväksyä kohtuullisesti. - (DE) Mr President, I believe that we now at last have found a text that we can reasonably accept. Jäljempänä mainittu jäsenyys pitää pystyä liittämään kohtuullisesti Euroopan parlamentin jäsenyyteen. It should be possible reasonably to combine a seat in the latter type of parliament with a seat in the European Parliament.
oikeudenmukaisestiLaajentuminen on rahoitettava oikeudenmukaisesti ja järkevästi. Enlargement must be financed fairly and reasonably.

Dictionary