English-Finnish translations for recovery

• elpyminen
  Turskakantojen elpyminen (keskustelu) Recovery of cod stocks (debate)
  Aihe: Kansainvälisen kaupan elpyminen Subject: International trade recovery
  Kantojen elpyminen on huomattava ongelma. We have a significant problem with recovery stock.
• palautuminen
  Toinen kysymykseni: onko viisasta rajata yrityksen elinkelpoisuuden palautuminen viiteen vuoteen? My second question is this: is it wise to limit the recovery to five years?
  Tästä kriisistä palautuminen edellyttää, että luomme valvontajärjestelmän, joka kykenee herättämään ja luomaan uudelleen luottamusta. Recovery from this crisis depends on creating a supervisory system capable of inspiring and re-establishing confidence.
• toipuminen
  Euroopan taloudellinen toipuminen on vetänyt mukaansa kaiken hyödyntämättömän tuotantopotentiaalin, ja jotta sama tahti jatkuisi, tarvitaan uusia sijoituksia. Economic recovery in Europe has mopped up all our spare productive potential and needs new investments if it is to continue.
  Itse asiassa hienoinen toipuminen, jonka olemme nähneet, ei pysty palauttamaan kaikkien edellisten kolmen vuoden aikana irtisanottujen työntekijöiden työpaikkoja. In fact, the slight recovery that we have seen cannot reabsorb the number of people made redundant over the last three years.
  Ehkäiseminen on suotavaa, kun se on mahdollista, valmistautuminen on hyvin tärkeää, suojelu, hätätoimenpiteet ja toipuminen ovat olennaisia. Prevention, where possible, is desirable; preparedness is vital; protection, emergency measures and recovery are all essential.
• palautus
  Kansallisten pakkausten palautus- ja keräysjärjestelmien on katettava rajoituksetta sekä kansalliset tuotteet että ulkomailta tuodut tuotteet. The national systems for recovery and collection of packaging should cover not only national but imported products, without discrimination.
  järjestelmän palautus
  avainten palautus
• paraneminen
• talteenotto
  Kolmanneksi, harvinaisten maametallien talteenotto kierrätyksessä. Thirdly, the recovery of rare earths from recycling.
  Bensiinihöyryjen talteenotto moottoriajoneuvojen tankkauksen yhteydessä ( Petrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles (
  Suuri osa elvytyssuunnitelmasta edellyttää sijoittamista hiilidioksidin talteenotto- ja varastointiteknologioihin. However, a large part of the recovery plan involves investments in CCS technologies.

Definition of recovery

• The act or process of regaining or repossession of something lost
• A return to former status or position
• Renewed growth after a slump
• The extraction of an ore from a mine, or of a metal from an ore

Related words

• recovery proceedings
• recovery of a debt by an enforcement order
• recovery drink
• recovery position
• recovery boiler
• recovery plan
• recovery room
• materials recovery facility
• armoured recovery vehicle