English-Finnish translations for run out

• loppua
  Vetyvarannot eivät voi loppua kesken, sillä vety on maailmankaikkeuden yleisin alkuaine. 'Supplies' cannot run out; it is the most abundant element in the universe.
  Arvelen, että joudumme jo toteamaan, että kärsivällisyytemme sinänsä olisi pitänyt loppua jo aikoja sitten. It has to be said, I believe, that our patience actually ought to have run out some time ago.
  Kärsivällisyytemme saattaa tältä osin loppua todellakin liian nopeasti, mutta kärsivällisyys saattaa muuttua myös välinpitämättömyydeksi. Our patience with this can run out too quickly, indeed, but patience can also degenerate into indifference.
• käyttää loppuun
• päättyä
  Tie päättyy tunturin laella.
  Pitkäaikainen yhteistyö päättyy.

Definition of run out

• To use up; to consume all of something
• To expire; to come to an end; to be completely used up or consumed
• To get a batsman out via a run out (''see runout''
• to be got out in this way
• To conclude in, to end up
• To force into a new location or state of being

Examples

• She ran out of the room in tears.
• If this hot weather continues, we will run out of ice cream.
• My driving licence runs out next week, so I had better renew it now.
• The option will run out next week and I cant get it extended.
• Oh no! The wine has run out!
• Jackson was run out for a duck in the first over
• If I run out these curtains, they will fit the windows in the drawing room.
• If the mob thinks you did it, theyll run you out of town.
• Theyll run us out of business doing that!

Related words

• run about
• strung out
• running about
• run out of
• run out the clock
• run out of steam
• run out one's line
• run out of control
• running out of time