English-Finnish translations for same

samaSamassa paikassa tehdystä samasta työstä on saatava sama palkka. The same work in the same place must receive the same wage. Kyseessä ei ole selvästikään sama asia. It is clearly not the same thing. Sama koskee energiapolitiikkaa. The same applies to energy policy.
samaaNykyisin meidän pitäisi noudattaa samaa toimintalinjaa. Today, we should adopt the same policy. Ne ovat vain samaa vanhaa jaarittelua. They are simply more of the same. Samaa odotamme neuvostoltakin. We expect the same of the Council.

samanlainenTilanne on aivan samanlainen kuin Burmassa. This is exactly the same as in Burma. Arvoisa puhemies, kyseessä on samanlainen tapaus. Mr President, the scenario is the same. Onko tarve kaikkialla samanlainen? Will the situation be the same everywhere?

Dictionary