English-Finnish translations for sheer

  • pelkkä
    Toisena ongelmana on jo pelkkä tuotemerkkien määrä. The second problem is the sheer number of trademarks. On pelkkä tervettä järkeä toimia tasa-arvon puolesta. It is therefore sheer common sense to fight for equality. Pelkkä polkumyynnin vastaisten tutkimusten määrä viittaa tällä hetkellä siihen, että niitä käytetään protektionistisina toimina. The sheer number of anti-dumping investigations at the moment would suggest that they are being so used.
  • jiirata
  • puhdas
    Meidän olisi pitänyt äänestää tätä tarkistusta vastaan, ja kyseessä oli puhdas virhe äänestysluettelossa. We should have voted against this amendment and it was a sheer mistake on the voting list. Mutta kaikkein pahinta on puhdas ylimielisyys sanoessanne, että te tiedätte parhaiten Euroopan hankkeesta. But worst of all, it is the sheer arrogance of saying that you know best when it comes to the European project. Todellisuudessa siinä on kuitenkin kyse hälyttävästä sekoituksesta, jossa yhtyvät holhous-Bryssel, sairaalloinen valvonnantarve, puhdas propaganda ja markkinoiden manipulointi. However, the real agenda is a disturbing mixture of Nanny Brussels, control-freakism, sheer naked propaganda and market fixing.
  • silkka
    Minusta vaikuttaa siltä, että tämän komission yhteisenä nimittäjänä on silkka entisten kommunistien tai kommunismia myötäilevien lukumäärä. I am struck that the common denominator with this Commission is the sheer number of them that were communists, or were very close to communism. Hyvin silmiinpistävää nykyään on parlamentin silkka voimattomuus yhdessä sen halveksunnan kanssa, jolla neuvosto ja komissio sitä kohtelevat. What is particularly striking today is the sheer impotence of this Parliament, together with the contempt with which it is treated by the Council and the Commission. Aseet ovat silkkoja turhakkeita! Miksi niitä ostat?
  • täysin
    Ihmisoikeusrikkomukset Bosniassa, Kosovossa, Sierra Leonessa, Chilessä ja Angolassa vaikuttavat täysin mitättömiltä Punaisten khmerien vallan alaisuudessa tapahtuneisiin julmuuksiin verrattuna. The human rights abuses of Bosnia, Kosovo, Sierra Leone, Chile, Angola are dwarfed by the sheer scale of the atrocities that took place under the Khmer Rouge. Pulloista keskimmäinen on täysin, kaikki muutkin ovat lähes täysiä.Ymmärrän täysin.
  • aivan
    Kuulimme Martin Schulzin sanovan, että ne meistä, jotka vastustivat hanketta aivan halpamaisesti, käyttäytyivät kuin natsit 1930-luvulla. We heard Mr Schulz say that those of us who objected to the sheer dishonesty of this project were behaving like Nazis back in the 1930s. Hän asuu aivan lähelläMinulle on aivan samantekevää, mitä hän minusta ajattelee
  • äkkijyrkkä
    Kallio on äkkijyrkkä.
  • harsomainen
  • jiiraus
  • kerralla
    saimme lasta kerrallaSaimme kaiken valmiiksi kerralla.
  • läpikuultava
    Muovikappaleet saattavat olla läpikuultavia erityisesti valoa vasten.Aerogeeli on läpikuultavaa.
  • läpinäkyvä
    ikkunalasi on läpinäkyvääPresidentti näkee maallaan olevan hyvä tilaisuus toimia esimerkkinä muille Afrikan valtioille sekä koko maailmalle siitä, kuinka demokraattiset, vapaat ja läpinäkyvät vaalit järjestetään. (ulkoministeriöläpinäkyvää propagandaa
  • oitis
  • pelkka
  • poiketa kurssista
  • pystysuora
  • seitinohut
  • suora
    vetää suoraa vakoatie kulkee suoraanSeiso suorassa!
  • tykkänään
  • tyystin
    ajat ovat tyystin toiset
  • vallan
    Ihmisoikeusrikkomukset Bosniassa, Kosovossa, Sierra Leonessa, Chilessä ja Angolassa vaikuttavat täysin mitättömiltä Punaisten khmerien vallan alaisuudessa tapahtuneisiin julmuuksiin verrattuna. The human rights abuses of Bosnia, Kosovo, Sierra Leone, Chile, Angola are dwarfed by the sheer scale of the atrocities that took place under the Khmer Rouge.
  • valoverho
  • valoverhokangas
  • valoverhokangas valoverho
  • varsin
    Tiedät varsin hyvin sen olevan totta.Sellaisia ihmisiä on varsin paljon.Ei hän sitä varsin tehnyt.
  • voile
  • voilee

Definition of sheer

    DictionaryPro.net

    DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

    Terms of Use   Cookies   Contact Us

    Auf DeutschPå SvenskaSuomeksiEestikeelne

    Mindmax
    Content is based on Wiktionary articles.
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
    © 2004-2021 DictionaryPro.net