English-Finnish translations for smooth

pehmeäTermi, jota käytetään kiintiöiden yhteydessä yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen näkökulmasta, on ”pehmeä lasku”, joka merkitsee kiintiöiden asteittaista poistamista. The term used in relation to the quotas from the perspective of common agricultural policy reform is "smooth landing”, meaning a gradual elimination of quotas. Edes eilen ei olisi ollut riittävän pian, sillä kuinka monet kasvot, joiden iho oli pehmeä kuin Brancusin veistos, on tuhonnut selluloidinukke, joka räjähtää liekkeihin tulitikun läheisyydessäkin. Even yesterday was not soon enough, for how many faces with skin as smooth as a Brancusi sculpture have been ravaged by celluloid dolls that burst into flames at the slightest hint of a match. Pumpulivanu on pehmeätä
sujuvaNäin varmistetaan sujuva siirtymävaihe. That way we are assured of a smooth transitional phase. Näillä velvoitteilla estetään Euroopan yhtenäismarkkinoiden sujuva toiminta. Those burdens obstruct the smooth functioning of the European single market. On kuitenkin muita maita, joissa siirtymä ei ole ollut niin sujuva. However, there are other countries where the transition has not been as smooth.

sileä
silottaa
sulavaRahoitusmarkkinoiden sulava toiminta on hyvin tärkeää, ja sillä on suuri merkitys meidän kaikkien vaurauteen. The smooth functioning of financial markets is essential and has a huge influence on the prosperity of each and every one of us.
kitkatonSiirtymä ei varmasti ole mikään kitkaton prosessi. The transition will hardly be a smooth process. Euroopan unionin ja Euroopan neuvoston välinen kitkaton yhteistyö on ensiarvoisen tärkeää viraston toiminnan onnistumiseksi. Smooth cooperation between the European Union and the Council of Europe is crucial for ensuring the success of the Agency. Puheenjohtajavaltio luottaa täysin komission kykyyn hallita liittyvien maiden kitkaton siirtyminen jäsenyyteen. The presidency has full confidence in the Commission's ability to manage a smooth transition to membership of the accession states.
lipevä
pehmeäturkkinen

pehmeys
sileys
silotus
Tyyni
tyyniIllalla oli tyyntä ja pääsimme lähtemään satamasta.On tyyni nyt, ei tuule nyt, tuulikin on tyyntynyt.Hän oli vihdoinkin tyyni mieleltään

Having a texture that lacks friction. Not rough
Without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents
Bland; glib
Flowing or uttered without check, obstruction, or hesitation; not harsh; fluent
Suave; sophisticated
Natural; unconstrained
Unbroken
Placid, calm
Lacking projections or indentations; not serrated
Not grainy; having an even texture
Having a pleasantly rounded flavor; neither rough nor astringent
Having derivatives of all finite orders at all points within the function’s domain
That factors completely into small prime numbers
Involuntary and non-striated
Smoothly
Something that is smooth#Adjective|smooth, or that goes smoothly and easily
A smoothing action
A domestic animal having a smooth coat
A member of an anti-hippie fashion movement in 1970s Britain
The analysis obtained through a smoothing procedure
To make smooth or even
To make straightforward or easy
To calm or palliate
To capture important patterns in the data, while leaving out noise
To stroke; especially to stroke an animal's fur

Dictionary