English-Finnish translations for solve

ratkaistaNäin voidaan ratkaista paikallisia ongelmia. Regional problems can be solved. Toivon, että asia voidaan ratkaista. I hope that matter can be solved. Tämä on ongelma, jonka voimme ratkaista. It is a problem that we can solve.
selvittääOngelmaa voitaisiin alkaa selvittää toimitussopimusten kautta. The problem could initially be solved with supply contracts. Tämä ei ole oikea tapa selvittää ongelmia, erityisesti jätteitä koskevaa ongelmaa. That is not the way to solve the problem, particularly with regard to waste. Se on juuri se ongelma, jota me parhaillaan yritämme oikeudellisella tasolla selvittää. And this is the problem that, at a legal level, we are currently trying to solve.

To find an answer or solution to a problem or question; to work out
To find the values of variables that satisfy a system of equations and/or inequalities
To loosen or separate the parts of. Chambers 1908. archaic? = dissolve??--
A solution; an explanation

Dictionary