English-Finnish translations for statute

• säädös
  Käsitykseni on, että ohjesääntö on nyt esitetyssä muodossaan hyvin tasapainoinen säädös. I also believe that the statute, as it has emerged, is a very balanced piece of work.
  Meillä on itsenäisyyttä koskeva säädös, jonka puolesta baskien suuri enemmistö on äänestänyt. There is a Statute of Autonomy for which the vast majority of Basques voted.
  Voin vakuuttaa teille, että Guernican säädös on paras luottamuksen, hyvinvoinnin, kehityksen ja vapauden kehys Baskimaassa. I can assure you that the Guernica Statute is the best framework for creating trust, well-being, development and freedom in the Basque Country.
• laki
  Esimerkiksi Kreikassa laki on sisällytetty lainsäädäntöön, ja siinä säädetään vuokratyöntekijöiden ja vakituisten työntekijöiden yhdenvertaisesta kohtelusta. In Greece, for example, the law has entered the statute book and provides for equal treatment for temporary workers and permanent workers.
  Kehotan jälleen komissiota, kun tämä on yhteydessä hallituksen, painostamaan lupauksen toteuttamiseksi siihen saakka, kunnes laki on Kongon säädöskokoelmassa. Again, I urge the Commission, in their contact with the government, to continually press for the delivery of this promise until it is there on the statute book in the Congo.
  kirjallinen. - (EN) Yksi uudelleenperustetun Skotlannin parlamentin ensimmäisistä tehtävistä oli poistaa lakikirjasta laki, joka kieltää homoseksuaalisuuden "edistämisen" Skotlannin kouluissa. in writing. - One of the earliest tasks of the re-established Scottish Parliament was to remove from the statute book a law prohibiting the 'promotion' of homosexuality in Scotland's schools.
• statuutti

Definition of statute

• Written law, as laid down by the legislature

Related words

• statutes
• statute law
• statute of limitations
• statute book
• statute of limitation
• wrongful death statute
• perform statute labour