English-Finnish translations for till

kassakone
astiOlen itse täällä keskiyöhön asti. I personally will be here till midnight. Hän joutui tyytymään puhelinmodeemiin siihen asti, kunnes sai laajakaistan.kello viiteen asti

ennenEnnen oli miehet rautaa.Maanantai on ennen tiistaita.Ennen ylösnousuani heräsin.
ennen kuinEt saa katsella telkkaria, ennen kuin olet siivonnut huoneesi.
kassaMies pakotti myyjän avaamaan kassan lyömäaseella uhaten. (ilkka.fiOlin vähän yli vuosi sitten kaupan kassana.Valtion kassa on liki tyhjä.
kunnes
kyntääKynsin eilen niittymme.Aspocomp kyntää miinuksella. (TaloussanomatAtletico kyntää syvällä, uudella valmentajalla sikainfluenssa (HS.fi
lantaLenkkeilypolku on taas aivan hevosenlannassa.

lokero
moreeni
rahalokero
saakkaMeillä on vielä muutamia vuosia aikaa laajentumiseen saakka. We still have a few years yet until enlargement. Hän joutui tyytymään modeemiin siihen saakka, kunnes sai laajakaistan.Tämä on vaivannut minua juhannuksesta saakka.
vailleSeuraavaksi pääsen niihin komissiolle esittämiemme kysymysten näkökohtiin, jotka jäävät mielestäni edelleen vaille vastausta. Now I come to the specific points contained in our questions to the Commission, which I feel still require a response. Kello on kaksikymmentä vaille yhdeksän [= 8.40 (20.40)].

Dictionary