English-Finnish translations for trial

oikeudenkäyntiOikeudenkäynti ei ollut oikeudenmukainen. They did not get a fair trial. Oikeudenkäynti oli siis lavastettu. In short, his trial was a sham. Oikeudenkäynti on kuitenkin vielä käymättä. However, there is yet to be a trial.
koetus

kolmikkoKolmikko käveli kadulla.
koeKaikista sen jäsenvaltion alueella esiintyvistä vakavista haittatapahtumista, jossa koe tehdään, on tietenkin tehtävä ilmoitus. Notification must, of course, be given of any undesirable and serious occurrence in a Member State where the trial is taking place. Arvoisa puhemies, rakkaat kollegat, minulla on tunne, että tämä keskustelutilaisuus on eräänlainen koe Euroopan unionille. Mr President, ladies and gentlemen, I feel as if, with the opportunity of this debate, the European Union as a whole is undergoing a kind of test, a trial.
koettelemusEuroopan tämänhetkinen koettelemus ei ole ensimmäinen eikä varmasti viimeinen, ja meidän on tämän vuoksi oltava optimistisia. The trial that Europe is currently passing through is not the first and it will certainly not be the last. and we must therefore be optimistic.
kokeiluversio
prosessi
triaali

An opportunity to test something out; a test
Appearance at judicial court in order to be examined
A tryout to pick members of a team
A piece of ware used to test the heat of a kiln
Pertaining to a trial or test
To carry out a series of tests on before marketing or implementing it
To try out in a sports team
Characterized by having three components
Pertaining to a language form referring to three of something, like people; contrast ''singular'', ''dual'and ''plural''. (See for an example

They will perform the trials for the new equipment next week.
That boy was a trial to his parents.
soccer trials
The warning system was extensively trialed before being fitted to all our vehicles
The team trialled a new young goalkeeper in Saturdays match, with mixed results
No language has a trial number unless it has a dual.

Dictionary