English-Finnish translations for unintentional

tahatonTämä ei ole ensimmäinen näkemämme tahallinen tai tahaton öljypäästö. This is not the first time we have seen oil slicks, whether intentional or unintentional. Mielestäni siinä oli pieni, huomaamaton ja toivottavasti tahaton muutos Helsingin Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan päätelmiin verrattuna. I think there is a small, delicate and, I hope, unintentional change in the text of the resolution of the Helsinki European Council. Yksi tärkeä kysymys on geneettisesti muunnetun aineksen tahaton esiintyminen tavanomaisissa tuotteissa, mitä on kuitenkin teknisesti mahdoton välttää. One important issue is the unintentional but technically unavoidable occurrence of genetically modified material in conventional products.

Dictionary