English-Finnish translations for unlike

toisin kuinMutta toisin kuin hän, olen iloinen siitä. But, unlike him, I am glad about that. Toisin kuin jäsen Evans, pidämme tätä tärkeänä asiana. Unlike Mr Evans, we think that is important. En usko sitä, toisin kuin esittelijä Díez González. Unlike Mrs Díez González, I do not think so.
erilainenMiksi yleinen mielipide Isossa-Britanniassa on erilainen kuin Kanaalin toisella puolella? Why is public opinion in Great Britain unlike that on the other side of the Channel? Toisin kuin jotkin toiset puheenjohtajavaltiot, ette aliarvioi tehtäväänne, mutta teillä onkin edessänne erilainen haaste. Unlike some other presidencies, you do not underestimate your task, but then you face a different challenge. Viisi vuotta myöhemmin tilanne on radikaalisti muuttunut, ja se johtuu siitä, että komission ehdotus on täysin erilainen. Five years later, the situation is radically different due to the fact that the proposal put forward by the Commission is so unlike the previous one. Reality is stubborn.

eriOn yhä selvempää, että Turkki on eri asemassa kuin muut ehdokasmaat. It is becoming increasingly clear that Turkey is a candidate country unlike any other. Kolmanneksi: koheesiorahasto pitäisi teoriassa purkaa rahaliiton saavuttamisen jälkeen, ja siinä olen eri mieltä edellä puhuneen kanssa. Thirdly, unlike the previous speaker, I believe the Cohesion Fund should be dissolved following monetary union. Tekstimuutos otettiin siis äänestettäväksi eri tavalla kuin suuri osa jäsenistä aivan ymmärrettävästi oli osannut odottaa. As such, the amended text has been brought to vote in a way unlike that which many Members could reasonably have expected.
erisuuruinen
erlainen
toisenlainenHaluan toisenlaisen mekon kuin Liisalla.Nuoret ovat nyt toisenlaisia kuin 50-luvulla.

Not like; dissimilar ; having no resemblance
Unequal
Not likely; improbable; unlikely
Differently from; not in a like or similar manner
In contrast with; as opposed to
Not typical of one's character or personality
Something that is not like something else; something different
To dislike
To withdraw support for a particular thing, especially on social networking websites
The act of withdrawing one's like from a post on social media

Dictionary