English-Finnish translations for visionary

visionääriEuroopan parlamentista on tultava visionääri, joka vaatii pysyvää kestävää kehitystä. The European Parliament must become a visionary pressing for permanent sustainable development.
haaveilija

idealistinen
ihanteellinen
ilmestyksellinen
kuvitteellinenkuvitteellinen hahmo
näkemyksellinenSe oli loistava ja näkemyksellinen puhe. It was a great and visionary speech. Missä oli Euroopan unionin näkemyksellinen ja riippumaton strategia? Where was the European Union's visionary and independent strategy? On tärkeää puolustaa vakaumustamme, talousarviota, joka on näkemyksellinen kriisiaikana. It is important to fight for our convictions; for a budget that is visionary in a time of crisis.
profeetallinen

utopistinen
visionäärinenItse asiassa ei kuitenkaan voida kiistää sitä, että koko prosessin kantava voima, visionäärinen voima olivat parlamentit. But there is, in fact, no denying that the driving force, the visionary force in this process was the parliaments. Valistuksen visionäärinen ajatus kansojen unionista ottaa ensi askeleita työhuoneidemme ja keskustelujemme taikapiirissä. The Enlightenment's visionary idea of a union of peoples gives the first steps within the magic of our rooms and our debates.

Dictionary