English-French translations for Turkmen

turkmèneNous la considérons comme une occasion qu'il convient de saisir pour s'engager vis-à-vis des autorités turkmènes et les encourager. We regard it as an opportunity that we should seize in order to engage with the Turkmen authorities and to encourage them. Un approvisionnement régulier et fiable en provenance des vastes champs d'hydrocarbures turkmènes permettrait de réduire la surdépendance actuelle de l'Europe à l'égard de la Russie. Ensuring regular, reliable supplies of ample Turkmen hydrocarbon resources will diminish Europe's current overdependence on Russia. Cette initiative confie assurément aux mains de Dieu non seulement les Chrétiens turkmènes mais aussi tout le peuple turkmène. There is no doubt that the Turkmen Christians, as well as the entire Turkmen population, were placed before God on that occasion.
turcomanLa démocratie doit s'appliquer à tout un chacun dans toute nouvelle administration irakienne : aux Kurdes, aux Chiites, aux Turcomans et, cela va de soi, aux Irakiens eux-mêmes. Democracy must apply to all in any new Iraqi administration: to the Kurds, the Shias and the Turkmens and, of course, to the Iraqis themselves.

TurkmèneNous la considérons comme une occasion qu'il convient de saisir pour s'engager vis-à-vis des autorités turkmènes et les encourager. We regard it as an opportunity that we should seize in order to engage with the Turkmen authorities and to encourage them. Un approvisionnement régulier et fiable en provenance des vastes champs d'hydrocarbures turkmènes permettrait de réduire la surdépendance actuelle de l'Europe à l'égard de la Russie. Ensuring regular, reliable supplies of ample Turkmen hydrocarbon resources will diminish Europe's current overdependence on Russia. Cette initiative confie assurément aux mains de Dieu non seulement les Chrétiens turkmènes mais aussi tout le peuple turkmène. There is no doubt that the Turkmen Christians, as well as the entire Turkmen population, were placed before God on that occasion.

A person from Turkmenistan or of Turkmen descent
A Turkic language of the Turkmen spoken mostly in Turkmenistan
Of, from, or pertaining to Turkmenistan, the Turkmen people or the Turkmen language

Dictionary