English-French translations for antagonistic

antagoniste
Alors, c’est vrai qu’il y a des contradictions, mais depuis le Président Mao on sait qu’il faut distinguer entre les contradictions antagonistes et non-antagonistes, et vous êtes maoïste! There are contradictions, it is true, but we know from Chairman Mao that a distinction must be made between antagonistic and non-antagonistic contradictions, and you are a Maoist! Nous avons dû résoudre une contradiction presque antagoniste entre l'approche communautaire et l'approche intergouvernementale. We had to resolve the almost antagonistic contradiction between the Community approach and the intergovernmental approach. Via nos banques de développement, nous soutenons le développement de pays qui déploient des politiques commerciales profondément antagonistes envers l'Union européenne. Through our development banks we support the development of countries that exhibit thoroughly antagonistic trade policies toward the European Union.