English-French translations for aptitude

adresse
aptitude
Un accent particulier est mis sur les aptitudes et les capacités des enfants. There is a particular focus on the children's aptitudes and abilities. Il y a eu deux points litigieux: premièrement, concernant le maintien du test d'aptitude. There were two main points at issue: firstly, whether or not to retain an aptitude test. L'intégration au barreau d'accueil est facilitée par la suppression du test d'aptitude. Integration into the host-country bar is facilitated by the elimination of the aptitude test.

capacité
Un accent particulier est mis sur les aptitudes et les capacités des enfants. There is a particular focus on the children's aptitudes and abilities.
habileté
habilité