English-French translations for hanging

pendaisonLes exécutions se font par pendaison. The executions take place by hanging. La lapidation et les pendaisons publiques sont barbares. Stoning and public hangings are barbaric. M. le Président, on observe une utilisation très déplaisante des grues aux fins de pendaisons publiques, notamment des pendaisons avec actes de torture. Mr President, there is a very unpleasant use of cranes for public hangings, especially hangings including torture.
faisandage

suspenduCes pays pourront ainsi continuer à nous vendre leurs produits sans avoir une épée de Damoclès suspendue au-dessus de leur tête. They can then safely continue to sell to us without having a sword of Damocles hanging over them. Au cours de ce séjour en prison, elle a été exposée à des décharges électriques sur le corps et les parties génitales, battue et suspendue longuement par les bras. During that time she suffered electric shock treatment to her body and genitals, beating and hanging by the arms for long periods. Ordre a été donné d'appareiller au car-ferry à la porte duquel s'était suspendu le président des mécaniciens de la marine marchande. A ship was ordered to continue on its way, despite the fact that the president of merchant fleet engineers was hanging on to its ramp.
suspendueCes pays pourront ainsi continuer à nous vendre leurs produits sans avoir une épée de Damoclès suspendue au-dessus de leur tête. They can then safely continue to sell to us without having a sword of Damocles hanging over them. Au cours de ce séjour en prison, elle a été exposée à des décharges électriques sur le corps et les parties génitales, battue et suspendue longuement par les bras. During that time she suffered electric shock treatment to her body and genitals, beating and hanging by the arms for long periods.
tenture

Suspended
Unprotected and exposed to capture
ugly; very unattractive
The act of hanging a person by the neck in order to kill that person (or to commit suicide
A sometimes public event at which a person is hanged
Anything that is hung as a decorative element (such as curtains, gobelins or posters
The way in which hangings are arranged

Dictionary