English-French translations for hebrew

hébreu
En hébreu, séfarade signifie Espagne. The word Sepharad means Spain in Hebrew. Israël comme bouc émissaire! La tactique est vieille comme l’Etat hébreu. . – Israel as the scapegoat – the tactic is as old as the Hebrew State. Mais le véritable sens de ce passage vient du fait que l'hébreu biblique possède deux mots pour désigner l'homme, et non un seul. However, the real meaning lies in the fact that biblical Hebrew has two words for man, not one.
hébraïque
En lisant la bible hébraïque, j'entends dès le tout début l'exhortation divine au dialogue. As I read the Hebrew Bible, I hear from the very beginning God's call to dialogue. C'est à présent un grand plaisir et un honneur pour moi que d'inviter le Grand Rabbin des Congrégations hébraïques unies à s'adresser au Parlement. It is now with great pleasure and honour that I ask the Chief Rabbi of the United Hebrew Congregations of the Commonwealth to address us.

Hébreu
En hébreu, séfarade signifie Espagne. The word Sepharad means Spain in Hebrew. Israël comme bouc émissaire! La tactique est vieille comme l’Etat hébreu. . – Israel as the scapegoat – the tactic is as old as the Hebrew State. Mais le véritable sens de ce passage vient du fait que l'hébreu biblique possède deux mots pour désigner l'homme, et non un seul. However, the real meaning lies in the fact that biblical Hebrew has two words for man, not one.