English-French translations for inclusion

• inclusion
  Je ne peux pas soutenir son inclusion. I cannot support its inclusion.
  Tout d'abord, l'inclusion de la dimension de genre. Firstly, the inclusion of gender.
  Nous croyons fermement en l'inclusion sociale. We strongly believe in social inclusion.
• annexe
  Je salue l'intégration des principes de sécurité de base de l'AIEA en annexe à la directive. I welcome the inclusion of the IAEA's basic safety principles as an annex to the directive.
  Toutefois, l'inclusion de l'annexe XV dans le traité d'adhésion signifie que le vote en faveur de l'élargissement accepte cette inclusion. But the inclusion of Annex XV in the Accession Treaty means that voting for enlargement endorses its inclusion.
  C'est pour ces raisons que nous sommes contre l'inscription de cette famille d'espèces à l'annexe II de la CITES. For these reasons, we are against the inclusion of this species family in CITES Appendix II.
• appendice
• encart

Definition of inclusion

• An addition or annex to a group, set, or total
• The act of including, i.e. adding or annexing, to a group, set, or total
• Anything foreign that is included in a material
• A nuclear or cytoplasmic aggregate of stainable substances
• A mapping where the domain is a subset of the image

Examples

• The poem was a new inclusion in the textbook.
• The inclusion of the poem added value to the course.

Related words

• inclusionist
• inclusionism
• inclusionnism
• inclusionnist
• inclusion compound
• inclusion complex
• inclusion of cost in prices