English-French translations for reallocate

réaffecterIls servent à réaffecter les quotas d'émission entre les pollueurs, mais pas à réduire ces émissions. It serves to reallocate emissions among the polluters, but not reduce them.
réallouerAussi est-il inutile de réallouer les ressources d'autres secteurs pour tenir les engagements pris en matière d'aide au commerce. Therefore, there is no need to reallocate resources from other sectors to meet the aid-for-trade pledges. · il propose de réallouer les ressources non dépensées en raison de la règle N+2 aux régions qui sont en mesure de les utiliser; · it proposes that unspent resources due to the N+2 rule be reallocated to areas which can make good use of them;

I want to reallocate some of my money from stocks to bonds. (I want to sell some of my stocks and use the proceeds to buy bonds to replace them
Appending items one at a time is still a better deal than concatenation, which reallocates every time.

Dictionary