English-French translations for resistant

résistantTout d'abord, l'utilisation des gènes résistants aux antibiotiques doit cesser. Firstly, antibiotic-resistant genes must be phased out. Nous savons que ces prions se sont apparemment révélés résistants même à ce traitement thermique. As we know, these prions are clearly proving to be resistant to heat treatment. Mais le fait que certaines salmonelles deviennent résistantes aux antibiotiques constitue un second problème, plus grave. Even worse are the salmonella bacteria which have become resistant to antibiotics.
résistanteMais le fait que certaines salmonelles deviennent résistantes aux antibiotiques constitue un second problème, plus grave. Even worse are the salmonella bacteria which have become resistant to antibiotics. Il faut en effet savoir que la majorité des plantes génétiquement modifiées sont résistantes aux herbicides. After all, the vast majority of genetically modified crops are resistant to herbicides. Au Danemark, par exemple, nous avons à présent la salmonelle DT104 multirésistante. For example, we now have the multi-resistant salmonella DT104 in Denmark.

Dictionary