English-French translations for teenager

adolescent
La biologie d’un bébé est bien différente de celle d’un adolescent. The biology of a baby is quite different from the biology of a teenager. Les juges iraniens condamnent régulièrement à la peine de mort des homosexuels et des adolescents. Iran's judges routinely pass death sentences on homosexuals and teenagers. Par exemple, le cas de ces deux adolescents qui sont toujours détenus en Ossétie du Sud. For instance, the two teenagers that are still in detention in South Ossetia.
ado

adolescente
Cette adolescente est morte dans des souffrances inimaginables sous prétexte de réparer le "déshonneur" qu'elle aurait prétendument causé à sa famille. The unimaginable suffering of the dying teenager was inflicted as satisfaction for 'bringing dishonour' on the family.
jeune
De plus, quiconque s'est rendu au Yémen sait que presque tout le monde porte un couteau, et il n'est pas rare de croiser un jeune avec une Kalachnikov. Besides, everyone who has been to Yemen knows that almost everyone carries a knife, and a teenager with a Kalashnikov is nothing unusual. Les infrastructures destinées aux jeunes filles, aux adolescentes, aux jeunes femmes et aux femmes sont beaucoup moins importantes que celles pour les jeunes garçons et les hommes. There are far fewer sports facilities for young girls, teenagers, young women and women than there are for young boys and men. Or, nous devons protéger aussi les footballeurs et très jeunes adolescents. C'est la raison pour laquelle ces indemnités de formation ne doivent pas être trop élevées. However, we have to also protect footballers and young teenagers, so training fees must not be too high.
teenager