English-German translations for beginning

• Anfang der
  Aber sie sind immerhin ein Anfang. But, at least, it is a beginning.
  100 Mio. EUR sind wirklich nur der Anfang. 100 million is the very beginning.
  Wir stehen in diesem Prozess am Anfang. This process is only just beginning.
• Beginn der
  Wie ich zu Beginn der Diskussion sagte, ist die Ukraine wichtig. As I said at the beginning, Ukraine matters.
  Zu Beginn ist eine gewisse Hilfe ja notwendig. There must be some assistance at the beginning.
  Wir stehen erst am Beginn unseres Kampfes. Our battle is only just beginning.
• Angefangene das
• Begonnene das
• Einsatz der
  Es mag diejenigen geben, die sagen, daß der Einsatz nicht besonders hoch ist, aber es ist der Beginn einer stärkeren Beteiligung der Gemeinschaftspolitiken gegen die Arbeitslosigkeit. Some might say that support does not go far enough, but it is the beginning of a greater role for Community policies to combat unemployment.
  - (NL) Die am 10. März zu Beginn der Aussprache über den Einsatz der EU bei den GATS-Verhandlungen von Kommissar Lamy abgegebene Erklärung klang beruhigend. The explanation that Commissioner Lamy gave on Monday 10 March at the beginning of the debate on the commitment of the EU to the GATS negotiations sounded reassuring.
  Konsequenterweise müssen jetzt die Mischfutterhersteller mindestens ab Januar 2003 den Einsatz auch von Nifursol stoppen, um bis Anfang März kein solches Futter mehr in den Silos zu haben. Logically, mixed feed manufacturers will now have to stop using Nifursol by January 2003 at the latest if there is to be no more such feed in the silos by the beginning of March.
• Ursprung der
  Herr Präsident! Seit Urzeiten hat der Mensch auf in der Natur vorhandene pflanzliche Stoffe oder Stoffe mineralischen Ursprungs zurückgegriffen, um Krankheiten zu heilen und Schmerzen zu lindern. Mr President, since the beginning of time people have relied on natural vegetable and mineral substances to cure diseases and to relieve pain.

Definition of beginning

• The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort, or state of a succession of acts or states
• That which begins or originates something; the source or first cause
• The initial portion of some extended thing
• Of or relating to the first portion of some extended thing

Examples

• What was the beginning of the dispute?
• The author describes the main characters youth at the beginning of the story.
• That house is at the beginning of the street.
• He is beginning to read a new book
• in the beginning paragraph of the chapter
• in the beginning section of the course

Related words

• beginnings
• rebeginning
• beginning of the year
• beginning of the end
• beginning of spring
• beginning of a sentence
• beginning of winter
• beginning of the ending
• at the beginning