English-German translations for breakdown

• Panne die
  Die Wahrscheinlichkeit von Pannen und Ausfällen steigt mit der geografischen Komplexität der Infrastruktur. The likelihood of breakdowns and outages grows with the geographical complexity of the network.
• Aufschlüsselung die
  In den nationalen Berichterstattungen fehlt meist die Aufschlüsselung nach dem Geschlecht. National reports rarely include a breakdown by gender.
  Mich würde die Aufschlüsselung nach Zuchtfisch und Wildfisch interessieren. What is the breakdown of these alerts between farmed fish and wild fish?
  Die Dienste werden später eine Aufschlüsselung der Redner nach Staatsangehörigkeit verteilen. The services will later distribute a breakdown of speakers by nationality.
• Autopanne die
• Betriebsstörung die
• Nervenzusammenbruch die
  Nicht selten sind sie zudem unerwünschtem Druck von ihresgleichen ausgesetzt, der zu einem Nervenzusammenbruch führen kann. They are also often subject to undesirable pressure from their peers, which may lead to mental breakdown.
• Zusammenbruch der
  Außerdem bin ich sehr beunruhigt über den allgemeinen Zusammenbruch von Recht und Ordnung. I am also very concerned at the breakdown of general law and order.
  Die Ursache ist natürlich Armut, Kriminalität und ein Zusammenbruch der Zivilgesellschaft. The cause, of course, is poverty, criminality and a breakdown in civil society.
  Ohne Reformen ist es nicht schwer, den Zusammenbruch der Währungsunion vorherzusehen. Without reforms, it is not difficult to foresee the breakdown of monetary union.

Definition of breakdown

• A failure, particularly mechanical; something that has failed
• A physical collapse or lapse of mental stability
• Listing, division or categorization in great detail
• A detailed description of a forthcoming project, including the characters and roles required
• A musical technique by which the music is stripped down, becoming simpler, varying in heaviness depending on the genre
• A loss of organization (of the parts of a system
• A noisy, rapid, shuffling dance engaged in competitively by a number of persons or pairs in succession, common in Southern United States African American music
• Any rapid bluegrass dance tune, especially featuring a five-string banjo
• The percussion break of songs chosen by a DJ for use in hip-hop music

Examples

• We saw a breakdown by the side of the road.
• After so much stress, he suffered a breakdown and simply gave up.
• Looking at the breakdown of the budget, I see a few items we could cut.
• Foggy Mountain Breakdown

Related words

• breakdown truck
• breakdown lorry
• breakdown process
• breakdown service
• breakdown van
• breakdown triangle
• breakdown bay
• breakdown product
• nervous breakdown