English-German translations for character

• Charakter der
  Dies gewährleistet seine Professionalität, Effektivität und seinen einzigartigen Charakter. This will ensure its professionalism, effectiveness and unique character.
  Die Charta hat einen anderen Charakter. The Charter is of a different character.
  Jede Insel, jedes Land hat ihren bzw. seinen eigenen Charakter, ihre/seine Identität und Probleme. Each island, each territory has its own specific character, identity and problems.
• Zeichen das
  12 Zeichen sind da mehr als ausreichend. Twelve characters are more than ample.
  Die Kommission kann auch die Änderungsanträge Nr. 21 und 22 nicht akzeptieren, weil es nicht notwendig ist, daß die Kennnummer der Haltungsbetriebe in der Datenbank aus 14 Zeichen besteht. Nor can the Commission accept Amendments 21 and 22, because it is not necessary for the identification number of a holding in the database to comprise 14 characters.
  Dieser gesamte Bereich entwickelt sich rasant, und mit der Entwicklung des Internet sind einfache Wirtschaftsgüter wie Namen, Texte, Zeichenfolgen und Zeichen sehr wertvoll geworden. This whole area is evolving very rapidly and with the development of the Internet, simple commodities like names, text, strings and characters have become very valuable.
• Figur die
  Die Kommission hat sich in der Rolle der Molière'schen Figur verfangen, von dem verlangt wird, es sich mit wenig Geld auch noch gutgehen zu lassen. The Commission is caught up in the role of a Molière character, who is asked to eat well with little money.
  Frau Präsidentin! Für die vom großen irischen Autor Sean O'Casey geschaffene Figur Joxer befand sich die Welt "in einem Bruchzustand". Madam President, the Joxer character created by the great Irish playwright, Sean O'Casey, observed the whole world as 'in a state of chassis'.
• Schriftzeichen das
• Buchstabe der
• Character
• Kennzeichen das
• Letter der
• original
• Original das
• Person die
  Keiner dieser Personen ist jemals bestraft worden. None of these characters was ever punished.
  Wenn er nichts findet, möge er sich nicht für die Kritik, aber bitte für die Kriminalisierung meiner Person entschuldigen! If he is unable to come up with one, then would he please apologise, not for criticising, but for vilifying my character.
  Wie dieses Haus immer betont hat, müssen die Bemühungen in der Frage der vermissten Personen im Wesentlichen als humanitär eingestuft werden. Work on the missing persons problem must be seen primarily as humanitarian in character, as this House has always pointed out.
• Temperament das
  Vielen Dank für Ihre Arbeit, Ihr Engagement und Ihr Temperament! Thank you for your work, your efforts and the character you show.
• Wesen das
  Ich begrüße auch die Tatsache, dass Eurocontrol seinem Wesen nach ein öffentlicher Dienst ist. I also welcome the public service character of Eurocontrol.
  Es gibt in Indonesien eine Reihe von Konflikten, die sich ihrem Wesen nach von einander unterscheiden. There are a number of conflicts within Indonesia. They are not all of the same character.
  Es ist in jedem Falle rechtswidrig zu versuchen, einem seinem Wesen nach politischen Text Rechtscharakter zu verleihen (Erwägung L). In any case it is illegal to give legal character contraining to a text of a political nature.
• Wesensart
  Ihre großartige Geschichte und Architektur sowie die besondere Wesensart ihrer Einwohner schaffen eine einzigartige Atmosphäre, die jährlich Millionen von Gästen aus dem Ausland in ihren Bann zieht. Its glorious history, architecture, and the remarkable character of its people create a unique atmosphere. Millions of foreign visitors come and enjoy it every year.

Definition of character

• A being involved in the action of a story
• A distinguishing feature; characteristic; trait; phene
• A complex of traits marking a person, group, breed, or type
• Strength of mind; resolution; independence; individuality; moral strength
• A unique or extraordinary individual; a person characterized by peculiar or notable traits, especially charisma
• A written or printed symbol, or letter
• Style of writing or printing; handwriting; the particular form of letters used by a person or people
• A secret cipher; a way of writing in code
• A person or individual, especially one who is unknown or raises suspicions
• A complex number representing an element of a finite Abelian group
• The estimate, individual or general, put upon a person or thing; reputation
• A reference given to a servant, attesting to his/her behaviour, competence, etc
• To write ; to describe

Examples

• A single locus governing the petal colour character was detected on the linkage group A2
• A study of the suspects character and his cast iron alibi ruled him out
• He has a great deal of character.
• You may not like to eat liver," said Calvins father, "but it builds character
• Julius Caesar is a great historical character.
• That bloke is such a character
• an inscription in the Runic character
• We saw a shady character slinking out of the office with some papers
• That old guy is a real character.
• in the miserable character of a slave
• in his character as a magistrate
• a mans character for truth and veracity
• Her actions give her a bad character.

Related words

• characterisation
• characterization
• characterize
• characteristic
• characterise
• characteristics
• characterizing
• characteristically
• characterless