English-German translations for education

  • Aufklärungdie
    Dann haben Sie auch gesagt, daß Aufklärung hilft. Then you say that education helps. Information und Aufklärung für Frauen, information and education for women, Betrifft: Aufklärung und Schulung junger Verbraucher Subject: Information and education for young consumers
  • AusbildungdieVon der Ausbildung habe ich bereits gesprochen. Education has already been mentioned. Bewertung der Qualität der schulischen Ausbildung Quality evaluation in school education Drittens zur Bildung, Ausbildung und Forschung. Third, education, training and research.
  • SchulungdieHier ist ständige Schulung gefragt. Constant education is needed for this. Es wird nicht genug für Schulung und Berufsausbildung getan. Not enough is done on education and training. Notwendig sind auch Ausbildung und Schulung für die Grenzpolizei. We also need education and training for border police.
  • Unterrichtder
    Auch wird er das Unterrichts- und Bildungswesen fördern. And they should also encourage education and training. Dementsprechend sind wir auf neue Organisationsformen des Unterrichts angewiesen. We therefore need new forms of organisation in education. Wir brauchen europäische Computerprogramme für den Unterricht: CD-ROM oder Seiten im Internet. We need European computer programs for education: CD-ROM or Internet-based.
  • BildungdieAbschließend fordere ich: Bildung, Bildung und nochmals Bildung. And finally, education, education, education. Zweitens muss gelten: Bildung, Bildung und nochmals Bildung. Secondly, there is education, education and education. Zugang von Kindern zur Bildung in den Entwicklungsländern Basic education in developing countries
  • ErziehungdieRolle des Sports in der Erziehung (Aussprache) The role of sport in education (debate) 12. Rolle des Sports in der Erziehung (Abstimmung)12. The role of sport in education (vote) Die Erziehung - das wiederhole ich - muss an erster Stelle stehen. Education - I repeat - must be our priority.
  • Erziehungswissenschaft
  • GrundschulunterrichtKommissar Nielson zufolge geben wir insgesamt 5 % für Ausbildung aus und davon schätzungsweise 80 % für Grundschulunterricht. According to Commissioner Nielson, we spend 5% on education as a whole and an estimated 80% of that on primary education.
  • Höflichkeitdie
  • PädagogikdieFamilienerziehung und Pädagogik sind das wichtigste. Education within the family and at school are essential. Verbindliche Ziele ohne Sanktionen, das gibt es nicht einmal in meiner Pädagogik, und meine Pädagogik ist nun wirklich freiheitlich. Binding targets without sanctions do not exist even in my educational theory - and that is really liberal. Zweitens muß das öffentliche Fernsehen seinen Erziehungsauftrag vor allem in bezug auf die Pädagogik des Bildes gerecht werden. The second requirement is for public service television to fulfil its educational role, particularly in terms of visual education.
  • Unterweisungdie

Definition of education

Examples

  • Good education is essential for a well-run society
  • He has had a classical education
  • The educations our children receive depend on their economic status

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net