English-German translations for indirect

• indirekt
  Denn auch dies ist von indirekter Bedeutung für uns. This, too, is of indirect significance for us.
  Alle Mitgliedstaaten profitieren direkt oder indirekt. All Member States benefit directly or indirectly.
  Dies ist ein indirekter Angriff auf das Recht auf Abtreibung. This is an indirect attack on the right to abortion
• mittelbar
  So dient auch dieses Abkommen mittelbar der Verständigung. This agreement is therefore an indirect means of promoting mutual understanding.
  Wir nehmen konkrete Definitionen vor für mittelbare und unmittelbare Diskriminierung am Arbeitsplatz. We put forward practical definitions of direct and indirect discrimination in the workplace.
  In Ihrem und in unserem Land hat dies mittelbar und unmittelbar zum Wegfall Tausender von Arbeitsplätzen geführt. This has, both directly and indirectly, led to thousands of job losses in both our countries.

Definition of indirect

• Not direct; roundabout
• An indirect cost
• To access by means of indirection; to dereference

Related words

• indirectly
• indirectness
• indirection
• indirect representation
• indirect tax
• indirect democracy
• indirect free kick
• indirect object
• indirect speech