English-German translations for joint

  • Gelenkdas
  • gemeinschaftlichWir versuchen eine gemeinschaftliche Haltung auf europäischer Ebene zu finden. We are trying to find a joint position at the European level. Wird das Europäische Parlament darin eine gemeinschaftliche Entscheidungsrolle spielen? Will the European Parliament have a joint deciding role in this? Es ist an der Zeit für ein gemeinschaftliches Vorgehen der Union. This is an issue on which joint action by the Union is appropriate.
  • bratenTrauriges wie Tierqualen will er nicht wahrhaben, wenn er sich seinen Braten in den Ofen schiebt. They prefer not to admit the reality of such sad things as animal suffering when they put a joint in the oven.
  • BratenderTrauriges wie Tierqualen will er nicht wahrhaben, wenn er sich seinen Braten in den Ofen schiebt. They prefer not to admit the reality of such sad things as animal suffering when they put a joint in the oven.
  • Fugedie
  • gemeinsam
    - Gemeinsamer Entschließungsantrag (RC B6-0250/2007) - Joint motion for a resolution - Gemeinsamer Entschließungsantrag: RC B6-0172/2007 - Joint motion for a resolution: RC B6-0172/2007 - Gemeinsamer Entschließungsantrag: - Joint motion for a resolution:
  • gemeinsamer- Gemeinsamer Entschließungsantrag (RC B6-0250/2007) - Joint motion for a resolution - Gemeinsamer Entschließungsantrag: RC B6-0172/2007 - Joint motion for a resolution: RC B6-0172/2007 - Gemeinsamer Entschließungsantrag: - Joint motion for a resolution:
  • JointderMan ist auf der Suche nach Joint-Ventures. They are looking for joint ventures. Joint ventures sind auch jetzt möglich. Joint ventures are possible even at this stage. Auch beim Export und den bei den Joint Ventures bin ich nicht einer Meinung mit Ihnen. Nor do I agree with you on exports or joint ventures.
  • Kluftdie
    Punkt 2. Wir müssen diese riesige Kluft bezüglich der öffentlichen Meinung durch gemeinsame Anstrengungen überwinden. Second point. We need to address this huge gap of popular opinion through joint efforts. Es muss ein gemeinsames Engagement zur Beseitigung dieser Kluft geben, was den Anderen als weiteres gutes Beispiel dienen würde. There must be a joint effort to eliminate that gap, and that would again be a good example to everyone.
  • Knastder
  • kommun
  • Kompositiondie
  • Ladender
  • Schuppender
  • Steakdas
  • Stoßder
    Wenn wir uns in diesem Parlament nicht auf eine gemeinsame Entschließung einigen können, werden wir in Zukunft auf Schwierigkeiten stoßen. If we cannot have consensus on a joint resolution in this Parliament, we will have difficulties ahead of us.
  • Stoßfugedie
  • Tütedie
  • verbinden
  • VerbindungdieDas müßte in Verbindung mit der Kommission und den Mitgliedstaaten geschehen. This is an initiative to be developed jointly with the Commission and Member States. Er fordert einen gemeinsamen Ansatz in Verbindung mit Griechenland, um die Migration aus arabischen Ländern in Angriff zu nehmen. It calls for a joint approach in conjunction with Greece to tackle migration from Arab countries. Die Gemeinschaft investiert viel in die Verbindung zwischen den nationalen Regierungen, die so eine Vielzahl von gemeinsamen Funktionen erfüllen können. The Community is investing heavily in linking the national administrations for a variety of joint functions.
  • zusammenführenDie Zusammenarbeit ist unverzichtbar, und ich stelle fest, dass diese gemeinsamen Technologieinitiativen tatsächlich Gruppierungen und Verbände im europäischen Maßstab zusammenführen. Working together is a must, and what I am seeing in these Joint Technology Initiatives is groupings actually coming together on a European Union scale.
  • ZusammensetzungdieErstens, die gemeinsame Aussprache über die beiden Berichte von Herrn Íñigo Méndez de Vigo bezüglich der Zusammensetzung des Parlaments wird der erste Tagesordnungspunkt sein. Firstly, the joint debate on the two reports by Íñigo Méndez de Vigo on the composition of Parliament will be the first item.

Definition of joint

Examples

  • The play was a joint production between the two companies
  • This rod is free to swing at the joint with the platform
  • The water is leaking out of the joint between the two pipes
  • The dovetail joint, while more difficult to make, is also quite strong
  • Set the joint in a roasting tin and roast for the calculated cooking time
  • a joint of cane or of a grass stem; a joint of the leg
  • It was the kind of joint you wouldnt want your boss to see you in
  • Im just trying to stay out of the joint
  • After locking the door and closing the shades, they lit the joint
  • to joint boards
  • a jointing plane
  • the stones joint, neatly

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net