English-German translations for longevity

lange Lebensdauerdie
LanglebigkeitdieSchon Lenin nannte den linken Radikalismus eine Kinderkrankheit, und darum gibt es infantile Erscheinungen in diesem Haus, es gibt Erscheinungen der Reife und der Langlebigkeit. Lenin himself referred to leftism as a child illness, and so in this Chamber we find childishness, maturity and longevity. Ich benutze diesen Ausdruck nicht nur zur Erklärung der Langlebigkeit dieser Beziehung, sondern auch um ihre Bedeutung und Einmaligkeit anschaulich zu illustrieren. I use this term not only to describe the longevity of this relationship but also as a graphic illustration of its importance and unique nature.

LebensdauerdieZur Frage der biometrischen Risiken, über die ausführlich gesprochen wurde, ist festzustellen, daß bei jedem Altersversorgungssystem ein biometrisches Risiko, nämlich der langen Lebensdauer, besteht. On the issue of biometric risks, which we have heard a lot about, clearly a pension by definition has one biometric risk, which is longevity.

Dictionary