English-German translations for no

• kein
  Keine Krabben, keine Touristen, kein Geld! No crabs, no tourists, no money!
  Sie haben keine Zelte, kein Essen und kein Wasser. They have no tents, food or water.
  Keine Abweichungen und keine Verlängerungen. No derogations and no extensions.
• keine
  Keine Krabben, keine Touristen, kein Geld! No crabs, no tourists, no money!
  Sie haben keine Zelte, kein Essen und kein Wasser. They have no tents, food or water.
  Keine Abweichungen und keine Verlängerungen. No derogations and no extensions.
• nein
  Nein, nein, ich vertrete immer noch dieselbe Meinung. No, no, my position is still the same.
  Die Antwort ist natürlich "Nein " und nochmals "Nein ". The answer, of course, is an emphatic no.
  (Protest von Frau Lulling) Nein, nein, entschuldigen Sie bitte. (Protests from Mrs Lulling) No, I am sorry.
• Gegenstimme die
  Deshalb meine Gegenstimme bei dieser Abstimmung. That is why I am voting 'no' this time.
  Es gab keine einzige Gegenstimme innerhalb der Fraktion. There was not one dissenting voice within the group.
  Es gab keine einzige Gegenstimme, und damit gab es keine politisch motivierten Abweichungen. There was not a single vote against and there was therefore no distinction of a party political nature.
• keiner der
  Keiner von uns existiert in Isolation. None of us exist in isolation.
  Keiner macht es wirklich richtig. No one really does it properly.
  Sie ist in keiner Weise gerechtfertigt. There is no justification for it.
• keines
• ne
  Ich hoffe, kein Land sagt Nein. I hope that no country says no.
  Wir sollten keine Angst vor diesem Test haben. We should not be afraid of it.
  Reformen ja, Renationalisierung nein! Reforms yes, renationalisation no!
• nee
• Nein das
  Nein, nein, ich vertrete immer noch dieselbe Meinung. No, no, my position is still the same.
  Die Antwort ist natürlich "Nein " und nochmals "Nein ". The answer, of course, is an emphatic no.
  (Protest von Frau Lulling) Nein, nein, entschuldigen Sie bitte. (Protests from Mrs Lulling) No, I am sorry.
• nicht
  Wäre da nicht die NATO, dann gäbe es nichts. If not NATO there was nothing.
  Ich denke nicht, das ist nicht gerecht. I think not – that is not fair.
  Wir sind nicht allein und dürfen uns nicht allein fühlen. We are not and must not feel alone.
• niemand der
  Nein, niemand nimmt uns ernst! No, no one takes us seriously!
  Niemand stellt sich diese Frage. No one has asked this question.
  Niemand erklärt, was das heißen soll. Nobody explains what that means.
• nö
• No-Spiel
• Nr
  Die Anfrage Nr. 7 kann nicht zugelassen werden. Question No 7 is inadmissible.
  Wir haben die Verordnung Nr. 2061 aus dem Jahr 2004. We have Regulation (EC) No 2061 from 2004.
  Anfrage Nr. 113 von (H-0251/00): Question No 113 by (H-0251/00):

Related words

• north
• latino
• Latino
• not
• NOT
• non
• no.
• No.