English-German translations for quality

  • QualitätdieAngesprochen wurde beispielsweise die Qualität. Reference was made to quality. Das ist Unterstützung von bester Qualität. It is the best quality support. Es gilt somit, die Qualität zu fördern. We must put our faith in quality.
  • hochklassigIm Allgemeinen bin ich sehr erfreut über die Zusammenarbeit mit dem Parlament, und das Parlament kann sich selber über seine hochklassige Wahlbeobachtung freuen. In general, I am very pleased with the cooperation with the Parliament and Parliament can be pleased with itself because of its ability to deliver high-quality electoral observation.
  • hochwertig
    Beides sind hochwertige Produkte. Both are high-quality products. a) hochwertige innovative Erzeugnisse, a) high-quality innovative products, Das sind wunderbare, qualitativ hochwertige Eisenbahnen. They are wonderful, high-quality model trains.
  • BeschaffenheitdieEiner ist die Beschaffenheit seiner nachbarschaftlichen Beziehungen. One is the quality of its neighbourhood relations.
  • EigenschaftdieDiese Eigenschaft sollte nicht unterschätzt werden. This quality should not be underestimated. Der gesunde Menschenverstand ist nicht unbedingt eine weit verbreitete Eigenschaft. Common sense is not necessarily the most commonplace quality in the world. Heute Morgen haben wir nun noch eine weitere Eigenschaft an Ihnen kennen gelernt: Arroganz. This morning, however, we have come across a further quality of yours: arrogance.
  • erstklassigIst erstklassige medizinische Versorgung zugänglich für Frauen, die in Armut leben? Are high quality health care services accessible to women living in poverty? Das Vorantreiben der Innovation und der Aufbau der wissensbasierten Wirtschaft sind für die Sicherstellung erstklassiger öffentlicher Dienste entscheidend. Driving innovation and developing the knowledge economy are key in ensuring sustainable high quality public services. Von der Kommission erwarte ich eine umfassende, erstklassige und sichere Produktpolitik, die auf den folgenden Maßnahmen gründet. I expect the Commission to adopt a comprehensive, high quality and safe product policy that is based on the following measures.
  • Qualitäts-
  • WahldieWeshalb wurde die Luftqualität in diesem Gebäude seit unserer Wahl nicht ein einziges Mal überprüft? Why has no air quality test been done on this particular building since we were elected? Es hängt alles von der Wahl der Indikatoren, dem Vergleichszeitraum und der Qualität der gemeldeten Daten ab. It all depends on the choice of indicators, the reference period and the quality of the data reported. Dadurch muß und soll ihnen eine freie Wahl im Hinblick auf Qualität, Dienstleistung und Kosten garantiert werden. We must guarantee them freedom of choice in terms of quality, service and prices, and we intend to do so by this means.

Definition of quality

Examples

  • This school is well-known for having teachers of high quality
  • Quality of life is usually determined by health, education, and income
  • One of the qualities of pure iron is that it does not rust easily
  • While being impulsive can be great for artists, it is not a desirable quality for engineers
  • Security, stability, and efficiency are good qualities of an operating system
  • A peasant is not allowed to fall in love with a lady of quality
  • Membership of this golf club is limited to those of quality and wealth
  • To identify quality try asking, "what does it feel like?
  • We only sell quality products
  • That was a quality game by Jim Smith
  • A quality system ensures products meet customer requirements

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net