English-German translations for reference

  • ReferenzdieIch denke hier an Referenz-Netzwerke und Informationsstellen. I am thinking here of reference networks and information points. Folglich gibt es keine gleichberechtigten Bedingungen, wenn dieser Zeitraum als Referenz herangezogen wird. They are therefore not operating under equal conditions if we take that period as a reference. Für diese Festlegung wird als Referenz die Autonome Gemeinschaft oder die Region genommen. For this definition the autonomous community or region is used as a point of reference.
  • BelegderFür diese Behauptung gibt es keinen Beleg in Form von Statistiken oder Hinweisen auf wissenschaftliche Studien. This claim is not backed up either by statistics or references to scientific studies.
  • Belegstelle
  • Berufungdie
    Die Kommission und der Rat sollten meiner Meinung nach unbedingt klarstellen, welche Forderungen unter Berufung auf Kopenhagen nun realistisch und welche unrealistisch sind. I would very much appreciate it if the Commission and the Council were to clarify which claims, with a reference to Copenhagen, would be viable and which would not be. Herr Präsident! Das Schlimme an dem, was im Iran geschieht, also die wiederholten Verstöße gegen die Menschenrechte, ist, daß sie im Namen des Islam und unter Berufung auf den Koran geschehen. Mr President, what is really serious about what is happening in Iran, with the repeated attacks on human rights, is that it is taking place in the name of Islam and in reference to the Koran.
  • BezugderWir wollen, dass dieser Bezug erhalten bleibt. We want that reference to remain. Dieser Bezug auf Arbeitsplätze ist nie angesprochen worden. This reference to jobs has never been made. Im ursprünglichen Text ist der Bezug nicht richtig. In the original text, the reference is wrong.
  • Einzelnachweis
  • ErwähnungdieSelbst in unserer Verfassung finden unsere ritterlichen Verbündeten in Europa Erwähnung. Our very Constitution makes reference to our gallant allies in Europe. Andere scheinen einer entsprechenden Erwähnung in Artikel 8 den Vorzug zu geben. Some others apparently would prefer a reference in Article 8. Im außenpolitischen Programm finden die Sahara oder Palästina keine Erwähnung. Its foreign policy programme makes no reference to the Sahara or Palestine.
  • HinweisderAus welchen Gründen wurde dieser Hinweis gestrichen?That reference was deleted. Why? Doch gibt es da auch einen Hinweis auf die BAT. But there is also a reference to the 'BATs'. Wir danken für Ihren Hinweis auf die Steuersenkungen. We are grateful for your reference to tax reductions.
  • Quelledie
  • referenzieren
  • sich beziehen
  • VerweisderDas ist ein guter, treffender Verweis. This is a good, relevant reference. Der Verweis auf Dokumente muss eindeutig sein. Clearly give references to documents. Ich glaube, dass dieser Verweis von enormer Bedeutung ist. I think that reference is very relevant.
  • verweisenEs ist ganz richtig, auf diese Quellen zu verweisen. It is quite right to underline those references. In Ihrem Bericht verweisen Sie mehrfach auf Steuerhinterziehung. There are several references in your report to tax avoidance.

Definition of reference

  • A relationship or relation ( something
  • A measurement one can compare to
  • A person who provides this information; a referee
  • That which serves as a reference work
  • The act of referring: a submitting for information or decision
  • A short written identification of a previously published work which is used as a source for a text
  • An object containing information which refers to data stored elsewhere, as opposed to containing the data itself
  • Appeal
  • To provide a list of references for (a text
  • To refer to, to use as a reference
  • To mention, to cite
  • To contain the value that is a memory address of some value stored in memory

Examples

  • You must thoroughly reference your paper before submitting it
  • Reference the dictionary for word meanings
  • In his speech, the candidate obliquely referenced the past failures of his opponent
  • The given pointer will reference the actual generated data

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2022 DictionaryPro.net