English-German translations for slip of the tongue

• Versprecher der
  Ja, entschuldigen Sie bitte, es war ein Versprecher. Yes, please excuse me, it was a slip of the tongue.
  Herr Leinen, Sie haben ganz recht: Das war ein Versprecher. Mr Leinen, you are absolutely right: it was a slip of the tongue.
  Frau Ek unterlief in ihrer Rede beinahe ein Versprecher; als sie auf die Entschließung des Parlaments einging, sprach sie statt von einer Resolution beinahe von Revolution. In her speech, Mrs Ek almost made a slip of the tongue: speaking of Parliament’s resolution, she almost said revolution.

Definition of slip of the tongue

• A mistake in speech

Examples

• It was an unfortunate slip of the tongue, and he did not intend it that way.

Related words

• slip off the hooks
• slip of the pen
• make a slip of the pen
• a slip of the pen