English-German translations for sun king

SonnenkönigderWie lässt sich für die reale Gefahr dieses tyrannischen Sonnenkönigs eine vernünftige Lösung finden? How do we find a sensible answer to the real threat from this tyrannical Sun King? Ein französischer Sonnenkönig leitet den Konvent gegen alle demokratischen Spielregeln. A French sun king is leading the Convention in contravention of all the democratic ground rules. Wer daran zweifelt, sollte sich die Regionalwahlen in Frankreich ansehen, nach denen der große Führer und „Sonnenkönig“ des EU-Konvents bald kein Regionalpräsident mehr sein wird. Anyone who is in doubt about this can look at the regional elections in France, where the great leader and Sun King from the EU Convention will soon be the former chairman of a council.

Dictionary