English-Hungarian translations for adjacent

• mellette lévő
  A törvény meghatározza tengeri fennhatóságának kiterjedését és határát, kizárólagos gazdasági övezetét és Portugália jogait a mellette lévő tengerfenékkel kapcsolatban. The law defines the extent and limit of its territorial waters, its exclusive economic zone, and the rights of Portugal to the adjacent seabed.
• szomszédos
  Nagymértékben függünk a közvetlenül szomszédos területek együttműködési hajlandóságától. We are largely dependent on the willingness of the immediately adjacent territories to cooperate with us.
  Állandóan a világos beszédről és az EU-val szomszédos országok kisebbségeinek védelméről beszélünk. We talk a great deal about clear language and about protection of minorities in countries adjacent to the EU.
  Az útmutatónak gondoskodnia kell a blokkokon belüli és a szomszédos blokkokkal összehangolt közlekedésirányításról oly módon, hogy ne legyenek átfedések a területek között. The guide must provide for traffic control within the blocks, coordinated with adjacent blocks so that there are no overlapping areas.

Definition of adjacent

• Lying next to, close, or contiguous; neighboring; bordering on
• Just before, after, or facing
• Related to; suggestive of; bordering on
• Something that lies next to something else, especially the side of a right triangle that is neither the hypotenuse nor the opposite
• Next to; beside
• Related to; suggestive of; bordering on

Examples

• Because the conference room is filled, we will have our meeting in the adjacent room
• The picture is on the adjacent page
• The house adjacent to the school was demolished
• A notice was sent to the house adjacent the school

Related words

• adjacently
• adjacent angle
• adjacent edge
• adjacent vertex
• protospacer adjacent motif