English-Hungarian translations for car

autóAz autójában kis higanygömböket találtak. Small balls of mercury were found in her car. CARS 21: Versenyképes autóipari szabályozási keret (vita) CARS 21: A Competitive Automotive Regulatory Framework (debate) A közlekedés nem csak az autókról szól. Mobility is not just about cars.
kocsiNem az étkezőkocsi szakácsáról beszélünk, hanem az olyan vasúti személyzetről, mint a kalauzok és mások, akik felelősek az utasok biztonságáért. We are not talking about the chef in the restaurant car but about railway personnel such as conductors and others who are responsible for passenger safety. Több területen sikeresen alkalmazzuk a gyártói felelősség elvét: ha az ember az autójával a kocsi meghibásodása miatt az árokba hajt, az autógyártónak fizetnie kell. As far as I can see, we have introduced producer liability in many areas: if you drive your car into a ditch and this was due to some defect in the car, the manufacturer of the car must pay. Az egyik, hogy a különféle okból hitelt felvevő fogyasztók, legyen az egy családi esküvő, egy mosógép vagy akár egy új kocsi, szélesebb körű tájékoztatást kaphassanak a hitelkonstrukciókat illetően. The first is about consumers being able to make better-informed choices when they take out credit loans: to pay for a family wedding, a washing machine or a new car - the things of life.

automobil
gépkocsiA személygépkocsi-ipar jövője (vita) Future of the car industry (debate) Harmadszor, ez az irányelv túlságosan gépkocsi-orientált. Thirdly, this directive is too car-oriented. Ha Törökország egy gépkocsi lenne, már rég megbukott volna a műszaki vizsgán. If Turkey were a car, it would long since have failed its MOT.
vagon

Dictionary