English-Hungarian translations for inalienable right

• elidegeníthetetlen jog
  A magánélet szentségénél nem kevésbé elidegeníthetetlen jog a fizikai biztonság. Indeed, no less than privacy, physical safety is also an inalienable right.
  írásban. - (EL) Azért szavaztam a jelentés mellett, mivel hiszek a polgárok szabad mozgáshoz való elidegeníthetetlen jogában, a szabad mozgás nemzeti hovatartozástól független jogában. I voted in favour of the report because I believe in the inalienable right of free movement of all citizens, the right of free movement, regardless of nationality.
  a GUE/NGL képviselőcsoport nevében. - (FR) Elnök úr, biztos asszony, hölgyeim és uraim! A sajtószabadság és az információ szabadsága alapvető és elidegeníthetetlen jog, mivel az emberi fejlődés része. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, freedom of the press and of information is a fundamental and inalienable right, because it is part of human development.

Related words

• inalienable
• inalienably
• inalienability